Curso de Campamento de Verano en Schmöckwitz –Alemania-

8-15 años
Alemán & acción
... junto al lago de Zeuthen, al suroeste de Berlín: aquí puedes aprender alemán
junto con chic@s de más de 30 países - el lugar ideal para aprender, jugar,
divertirte y hacer deporte.
Fechas: desde el 2 de junio al 24 de agosto. Comienzos todas las semanas.
Entradas y salidas los domingos.
Ubicación:
Campus de la universidad privada Teikyo junto al lago
de Zeuthen, cerca de la localidad de Schmöckwitz,
pertenece al distrito berlinés de Köpenick.
Instalaciones:
Salón chimenea, gimnasio, pista de voleibol, diversas instalaciones deportivas
Curso de alemán:
• 15 lecciones de 45 minutos a la semana con un
máximo de 12 participantes
• 4 niveles: principiante, básico, intermedio,
avanzado
• Grupos internacionales con alumnos de México,
Polonia, España, Francia, Bulgaria, Dinamarca,
Rusia, Noruega, Inglaterra, Italia, Grecia,
Portugal, EE. UU. y muchos otros países
Alojamiento:
En habitaciones triples con ducha y WC en el campus de la universidad de Teikyo
con pensión completa en la cafetería del campus
Actividades, excursiones y deporte:
• 3 actividades diarias en grupos internacionales: deportes, juegos, baile,
teatro, música
• 1 excursión de medio día o día entero a la semana en Berlín y
alrededores
• Programa multisport con clases adicionales de tenis o vela
(consultar suplementos) de 3 x 90 minutos a la semana
Así puede ser una semana en Schmöckwitz
Día Mañanas Tardes I Tardes II Noches
Domingo
Llegada hasta las 17 horas, orientación y prueba de nivel, acto de
bienvenida
Lunes
3 lecciones de
alemán
Natación, fútbol o
malabarismo
Teatro o
multisport
Juegos
Martes
3 lecciones de
alemán
Baloncesto o baile
Voleibol o
multisport
Olimpiadas del
Campamento
Miércoles
3 lecciones de
alemán
Excursión a Berlín
Jueves
3 lecciones de
alemán
Batik o Jazzdance
Música o
multisport
Barbacoa
Viernes
3 lecciones de
alemán
Excursión en barco Periódico Disco
Sábado Excursión de día entero a Potsdam y Schloss Sanssouci
Domingo Regreso o tour en bicicleta alrededor del lago
PREGUNTAS MAS FREQUENTES
Llegada y traslados
¿Quién me recogerá del aeropuerto?
Un miembro del equipo de la escuela irá a recogerte a la puerta de llegada o al
andén. Llevará un cartel de la escuela. Para poder organizar el transfer avísanos
con tiempo de la hora y lugar de llegada, número de vuelo/tren… Ten en cuenta
que en Berlín hay tres aeropuertos y muchas estaciones, indícanos a cuál llegas.
¿Cuándo debo llegar?
En todos los programas hay fechas de llegada y salida
específicos que encontrarás en el apartado „fechas y
precios“. Para este programa el día de llegada y salida
son los domingos.
Organiza tu llegada y salida para coincidir con el día
indicado en la descripción. La llegada deberá ser entre
las 9 y las 18 horas. Si llegas otro día o fuera de las 6-22 horas, se producirán
gastos extra de traslado y quizás noches extra..
¿A quién me dirijo si tengo problemas?
Junto con la confirmación de la reserva recibirás un número de móvil de
emergencia, disponible de viernes a domingo noche. Así siempre podrás estar en
contacto con alguien. Los monitores viven en el campamento, así que habrá alguien
a tu disposición las 24 horas en caso de que surja algún contratiempo. Si has
elegido alojamiento con una familia, esta siempre estará ahí para ayudarte.
¿Qué pasa si mis padres me quieren traer?
No es ningún problema, sólo tines que avisarnos. Junto con la confirmación de la
reserva recibirás un set con informaciones sobre cómo llegar al campamento con el
coche o transporte público.
¿Cómo pueden mis padres ponerse en contacto conmigo?
¿Me pueden llamar?
Todos los campamentos tienen una oficina abierta todos los
días. Tus padres pueden dejar mensajes para tí en la oficina
por teléfono, fax o email. En caso de emergencia hay un
número de móvil al que pueden llamar todo el fin de semana.
Todos estos números los recibirás con la confirmación de la
reserva. Ten en cuenta que tus padres no podrán hablar
directamente contigo si llaman a la oficina, pero podrán dejar
un mensaje. Recomendamos que quedeis en una hora a la
que los puedas llamar.
¿Cuál es la mejor hora?
Rogamos eviten llamar a las horas de clase, de 9 a 12.30, así como tarde por la
noche. Como estarás siempre en acción seguramente tus padres no siempre te
localizarán, pero siempre te daremos el recado de que han llamado para que
puedas devolverles la llamada.
¿Pueden vivir en el campamento conmigo?
Podemos buscar un hotel para tus padres cerca del campamento, pero no es
posible que vivan directamente en él. Todos los demás participantes, también los
de países muy lejanos como Venezuela y los de lugares más próximos como Italia
están solos en el campamento para conocer nuevos amigos. Tus padres no deben
preocuparse, hay un monitor de la escuela las 24 horas para ocuparse de ti.
Alojamiento y comidas
¿Puedo escoger a mis compañeros de habitación?
Si vienes con un amigo/a os podemos alojar en la misma habitación. Sin embargo,
normalmente procuramos que compartas alojamiento con participantes de otras
nacionalidades: así evitarás la tentación de hablar tu idioma.
¿Qué se come?
La comida en el campamento puede ser diferente de aquella a la que estás
acostumbrado de casa. Para la gente del sur de Europa, resulta chocante que los
alemanes desayunen tan fuerte y tomen tantas salsas con las comidas. Aunque
prefieras la comida de casa de tus padres, intenta estar abierto a otras culturas y
aprende a disfrutar de la comida alemana.
Todas las comidas se sirven en el campamento, si participas en una excursión te
prepararemos un paquete con sandwiches para llevar.
• Desayuno 08.15 – 09.15: desayuno continental con leche, cacao o té
• Almuerzo 12.30 – 13.30: carne o pescado con patatas o pasta, verdura o
ensalada; postre o fruta
• Cena 18.00 – 19.00: buffet ligero, sandwiches y un plato caliente para elegir
(por ejemplo, sopa o pizza)
Bebidas: agua mineral, té, té helado. Entre comidas ofrecemos pequeños
tentempiés y además podrás comprar golosinas en el quiosco del campus.
Infórmanos si sigues una dieta especial, por ejemplo si eres vegetariano.
¿Cuáles son las reglas del campamento?
• La hora de acostarse depende del campamento y de tu
edad. Consulta el set con informaciones que te
enviaremos con la confirmación de la reserva.
Por tu seguridad, te rogamos que atiendas a las
indicaciones de nuestro equipo en todo momento:
• El consumo de alcohol y drogas está terminantemente prohibido. Según la
legislación alemana, no está permitido a los menores de 16 años fumar ni
beber alcohol. Te rogamos respetes esta norma y no fumes en tu habitación.
Si incumples las normas deberás regresar de inmediato a casa y los gastos
del regreso correrán de tu cuenta.
• Recuerda que sólo una vez que tengamos la autorización escrita de tus
padres podrás participar en las actividades deportivas (incluida natación).
Para ello tus padres sólo tienen que rellenar lo antes posible el formulario
que adjuntamos con el set de información que recibirás con la confirmación
y enviárnoslo.
• Si tienes 12 años o más, podrás separarte del grupo principal durante las
excursiones acompañado de uno o más alumnos. Para ello tus padres
también deberán dar su consentimiento escrito.
Clases – Horarios y profesores
¿Cuándo empiezan las clases?
Las clases tienen lugar entre las 9.00 y 13.00 horas. Los horarios varían
ligeramente según el campamento.
¿Quiénes son mis profesores?
Todos los profesores de la escuela son nativos y tienen estudios universitarios.
Algunos no sólo serán tus profesores, sino también monitores que vivirán contigo
en el campamento y a los que te podrás dirigir siempre que tengas problemas o
preguntas. El alemán es la única lengua que empleamos en las clases, que se
centran primordialmente en la comunicación. Mejorarás tu gramática y tu
vocabulario y corregiremos tus errores, pero la prioridad será la utilización de la
lengua.
¿Cómo deciden cuál es mi nivel?
El test de nivel el primer día nos ayudará a decidir cuál es tu
nivel. Ofrecemos cursos a tres o cuatro niveles: principiante,
básico, medio o avanzado. Lo decisivo a la hora de asignarte un
nivel serán tus conocimientos de idioma, no tu edad. Sin
embargo, a menudo habrá otros estudiantes de tu edad en tu
misma clase.
¿Recibiré un certificado?
Sí, al final recibirás un certificado con la duración, la intensidad y el nivel de tu
curso.
Lavandería y servicio de limpieza
El servicio de lavandería está incluido en el precio. Recogemos tu ropa sucia y la
lavamos al menos una vez a la semana. Sólo aceptamos ropa marcada con tu
nombre. Recibirás la ropa lavada 2 o 3 días después de haberla entregado. La
escuela no se hace responsable de pérdidas o daños. La ropa de cama y toallas
pequeñas te las proporcionarán y las cambiaremos cada semana. Limpiarán tu
habitación 3 veces por semana, pero tú eres responsable de mantenerla así.
Qué debes traer
¿Tengo que traer mis libros?
No, te facilitamos el material didáctico. Sólo necesitarás papel, lápiz y un
diccionario. Todos los materiales se adaptarán a las necesidades de tu edad.
¿Cuánto dinero necesitaré para mis gastos?
Depende de tus costumbres. Consulta qué está incluido
en el precio del programa (entradas, billetes para el
transporte…) Si está incluido, sólo necesitarás un poco
de dinero para tus compras (souvenirs, helados,
bebidas…). Si el programa no incluye las entradas y los
billetes de transporte, en la descripción del mismo
encontrarás cuánto dinero deberás traer
aproximadamente para cubrir estos gastos.
¿Dónde puedo guardar mi pasaporte y objetos de valor?
Recomendamos que guardes tus objetos de valor en la oficina de la escuela. No
lleves todo tu dinero a las excursiones y no dejes objetos de valor como walkman,
camara, etc. sin vigilancia en la habitación. La escuela no se responsabiliza por la
pérdida o robo de objetos depositados en la oficina. Durante los primeros días tras
tu llegada, te llevaremos a un banco, donde podrás cambiar tu moneda a euros si
es preciso.
¿Qué tipo de ropa necesito?
En verano las temperaturas pueden llegar a los 32°C, pero las noches suelen ser
frescas. Además de ropa normal será necesario que traigas:
• zapatos cómodos para hacer senderismo
• una camiseta
• ropa de deporte
• chaqueta impermeable
• ropa algo vieja, que no importe que se ensucie
• ropa de baño y toalla
• si quieres, una toalla grande
Atención médica y seguros
¿Qué ocurre si me enfermo?
Todos los monitores de la escuela tienen experiencia en primeros auxilios y pueden
ayudarte con enfermedades poco graves o pequeñas heridas. Dirígete a ellos si no
te encuentras bien. En casos más graves, te llevaremos de inmediato a un médico.
¿Qué tipo de seguros necesito?
Es obligatorio tener un seguro médico. Normalmente aunque estés asegurado,
tendrás que pagar al médico y tu seguro te devolverá el dinero. La escuela no es
responsable de los gastos derivados de asistencia médica y demás, por lo que te
recomendamos que contrates un seguro médico, de equipaje y de daños a terceros.
Es obligatorio mostrar que tienes un seguro médico y a terceros. La escuela ofrece
un seguro de viaje a partir de 15 euros por semana que incluye seguro médico, de
accidente, a terceros y para tu equipaje. Si contratas este seguro recibirás tu
tarjeta y demás documentos nada más llegar.
También dispones de la Tarjeta Sanitaria Europea que te puede proporcionar el
Instituto de la Seguridad Social en tu ciudad.
Inscribirte
Contestamos a tu solicitud antes de 24 horas (excepto sábados y
domingos) con una confirmación provisional. La confirmación
oficial la enviamos tras el pago de 200 Euros de depósito. Con la
confirmación oficial también enviamos un set informativo con
todos los detalles (dirección, números de teléfono…).
Más información:
Precios:
2 semanas: 1.190 €
3 semanas: 1.700 €
Semana Extra: 525 €
Los precios incluyen:
• Residencia con 2-3 estudiantes por habitación
• Pensión completa.
• 15 lecciones a la semana, test de nivel, materiales,
certificado.
• 3 actividades diarias
• 2 excursiones a la semana
• Traslados en excursiones
• Traslados desde y hacia el aeropuerto o estación de trenes.
No incluyen:
• Traslados desde el aeropuerto fuera del horario y día convenidoe: 85 € (sólo
ida).
• Deportes adicionales: vela o tenis con 3 x 90 minutos a la semana: 85 € a la
semana.
• Seguro de viaje: 15 €/semana